+351 210 600 340 Trucada a xarxa fixa nacional (Portugal).info@consenso-global.com    
    • Informação de contacto




      Escolha os idiomas

      [group group-200 clear_on_hide inline][/group][group group-201 clear_on_hide inline][/group][group group-202 clear_on_hide inline][/group][group group-203 clear_on_hide inline][/group][group group-204 clear_on_hide inline][/group][group group-205 clear_on_hide inline][/group][group group-206 clear_on_hide inline][/group][group group-207 clear_on_hide inline][/group][group group-208 clear_on_hide inline][/group][group group-209 clear_on_hide inline][/group][group group-210 clear_on_hide inline][/group][group group-211 clear_on_hide inline][/group][group group-212 clear_on_hide inline][/group][group group-213 clear_on_hide inline][/group][group group-214 clear_on_hide inline][/group][group group-215 clear_on_hide inline][/group][group group-216 clear_on_hide inline][/group][group group-217 clear_on_hide inline][/group][group group-218 clear_on_hide inline][/group][group group-219 clear_on_hide inline][/group][group group-220 clear_on_hide inline][/group][group group-221 clear_on_hide inline][/group][group group-222 clear_on_hide inline][/group][group group-223 clear_on_hide inline][/group][group group-224 clear_on_hide inline][/group][group group-225 clear_on_hide inline][/group][group group-226 clear_on_hide inline][/group][group group-227 clear_on_hide inline][/group]

      [group group-800 clear_on_hide inline]A estimativa de custo não está disponível para a combinação selecionada.
      [/group]

    • La importància de la veu en off en els vídeos de màrqueting per a la internacionalització a través del comerç electrònic

      Voice over img

      En el món del màrqueting digital, els vídeos són una eina molt poderosa per captar l’atenció del públic i comunicar amb eficàcia. Ja hem parlat de la importància del subtitulat com a part d’una estratègia de màrqueting d’èxit, però avui destaquem un altre element essencial: la veu en off. Aquesta funció pot transformar completament la manera com es rep el seu missatge i és especialment útil per a les empreses que s’expandeixen internacionalment.

       

      Què és la veu en off?

      La veu en off fa referència a la narració o veu enregistrada que s’insereix als vídeos, sovint sobre imatges, gràfics o altres continguts visuals. A diferència del subtitulat, que permet als espectadors llegir el contingut, la veu en off afegeix una capa auditiva a l’experiència del visionament que fa que el vídeo sigui més dinàmic i accessible.

       

      Per què invertir en un locutor professional?

      La implementació de la veu en off en els vídeos de màrqueting ofereix diversos avantatges, especialment per a les empreses que volen reforçar la seva marca i augmentar el seu abast internacional. Heus aquí cinc raons principals per les quals plantejar-se recórrer a un locutor professional:

       

      1. Personalització i connexió emocional

      La veu en off adequada pot crear una forta connexió emocional amb el públic. La tria de la veu, el to i el ritme de la narració interpreten un paper crucial en la recepció del missatge. Una bona locució fa que l’experiència sigui més personalitzada i captivadora i ajuda la marca a destacar en un mercat competitiu. La veu que triï pot transmetre confiança, entusiasme o serietat, segons el missatge que vulgui transmetre, i això reforça la connexió amb el públic.

       

      2. Suport multilingüe per a l’expansió internacional

      Per a les empreses que s’expandeixen a nous mercats internacionals, la veu en off multilingüe és una eina indispensable. Traduir la narració dels seus vídeos a diversos idiomes permet que el seu missatge arribi al públic d’arreu del món de forma clara i eficient. També ajuda a establir una relació estreta amb els clients comunicant-s’hi amb el seu propi idioma.

      En oferir vídeos amb veu en off en diversos idiomes, la seva empresa demostra el compromís amb els mercats locals, cosa que facilita la seva comprensió i genera més confiança en el seu públic objectiu.

       

      3. Accessibilitat: Arribar a un públic més ampli

      Com el subtitulat, la veu en off també contribueix a l’accessibilitat dels continguts. Algunes persones prefereixen consumir els continguts de forma auditiva o tenen dificultats per llegir els subtítols, sigui per limitacions visuals o perquè simplement prefereixen una experiència més immersiva. L’ús de la veu en off fa que els continguts siguin més accessibles i inclusius i garanteix que el seu missatge arribi a tota mena d’usuaris.

       

      4. Professionalitat i qualitat percebuda

      Utilitzar una veu professional en els continguts de vídeo augmenta immediatament la percepció de qualitat i serietat de la seva marca. Una narració ben executada pot transmetre autoritat, experiència i atenció al detall, que reforcen la credibilitat de la seva empresa. En un mercat cada vegada més saturat, invertir en qualitat pot ser el factor diferenciador que capti l’atenció del seu públic i el mantingui interessat en el seu producte o servei.

       

      5. Més participació i retenció d’informació

      Els vídeos amb veu en off capten més fàcilment l’atenció del públic i mantenen la seva atenció durant més temps. L’ús de la veu en off ajuda a guiar l’espectador a través de la narració visual, que facilita la retenció de la informació. Els estudis demostren que els continguts audiovisuals que combinen elements visuals i sonors són més eficients a l’hora de transmetre missatges, que es tradueix en un augment significatiu del temps de visionament i en un major impacte en els resultats de màrqueting.

       

      Com la veu en off ajuda la internacionalització a través del comerç electrònic

      Quan una empresa decideix expandir-se internacionalment, la comunicació és un dels reptes més grans. La veu en off multilingüe és una solució pràctica i eficaç per garantir que el seu missatge s’entengui en mercats diferents, evitant malentesos i barreres culturals. Aquest recurs permet a la seva empresa oferir continguts coherents i pertinents a escala local, fet que resulta essencial per guanyar-se la confiança i credibilitat de les noves audiències.

       

      A més, l’ús de la locució facilita la creació d’una experiència positiva del client, fent que el públic se senti més a gust i connectat amb la seva marca. Un vídeo ben narrat pot ser decisiu per diferenciar la seva empresa en un entorn global competitiu.

       

      Conclusió

      La veu en off en els vídeos de màrqueting és una eina molt poderosa per personalitzar la comunicació, millorar el compromís del públic i reforçar la imatge de marca. Tant si vol millorar l’experiència de l’usuari a escala local com expandir-se a nous mercats internacionals, la veu en off ofereix una forma eficaç de transmetre el seu missatge de manera clara i atractiva.

      Si vol expandir-se internacionalment a través del comerç electrònic o simplement millorar la comunicació de la seva empresa, consideri la possibilitat d’invertir en una locució professional. Contacti amb nosaltres per crear la veu en off ideal per als seus vídeos i posar a la seva marca la veu que necessita per comunicar-se amb èxit en qualsevol mercat.

       

      Contacti amb nosaltres i comenci a transformar la seva estratègia de màrqueting digital avui mateix.

      Contáctenos: