+351 210 600 340 línea fija Portugal  +34 93 380 17 37 línea fija Españainfo@consenso-global.com    
    • Informação de contacto




      Escolha os idiomas

      [group group-200 clear_on_hide inline][/group][group group-201 clear_on_hide inline][/group][group group-202 clear_on_hide inline][/group][group group-203 clear_on_hide inline][/group][group group-204 clear_on_hide inline][/group][group group-205 clear_on_hide inline][/group][group group-206 clear_on_hide inline][/group][group group-207 clear_on_hide inline][/group][group group-208 clear_on_hide inline][/group][group group-209 clear_on_hide inline][/group][group group-210 clear_on_hide inline][/group][group group-211 clear_on_hide inline][/group][group group-212 clear_on_hide inline][/group][group group-213 clear_on_hide inline][/group][group group-214 clear_on_hide inline][/group][group group-215 clear_on_hide inline][/group][group group-216 clear_on_hide inline][/group][group group-217 clear_on_hide inline][/group][group group-218 clear_on_hide inline][/group][group group-219 clear_on_hide inline][/group][group group-220 clear_on_hide inline][/group][group group-221 clear_on_hide inline][/group][group group-222 clear_on_hide inline][/group][group group-223 clear_on_hide inline][/group][group group-224 clear_on_hide inline][/group][group group-225 clear_on_hide inline][/group][group group-226 clear_on_hide inline][/group][group group-227 clear_on_hide inline][/group]

      [group group-800 clear_on_hide inline]A estimativa de custo não está disponível para a combinação selecionada.
      [/group]

    • La importancia de la voz en off en los vídeos de marketing para la internacionalización a través del comercio electrónico

      Voice over img

      En el mundo del marketing digital, los vídeos son una poderosa herramienta para captar la atención del público y comunicar con eficacia. Ya hemos hablado de la importancia del subtitulado como parte de una estrategia de marketing de éxito, pero hoy destacamos otro elemento esencial: la voz en off. Esta función puede transformar por completo la forma en que se recibe su mensaje y es especialmente útil para las empresas que se expanden internacionalmente.

       

      ¿Qué es la voz en off?

      La voz en off se refiere a la narración o voz grabada que se inserta en los vídeos, a menudo sobre imágenes, gráficos u otros contenidos visuales. A diferencia del subtitulado, que permite a los espectadores leer el contenido, la voz en off añade una capa auditiva a la experiencia de visionado que hace que el vídeo sea más dinámico y accesible.

       

      ¿Por qué invertir en un locutor profesional?

      La implementación de la voz en off en los vídeos de marketing ofrece varias ventajas, especialmente para las empresas que quieren reforzar su marca y aumentar su alcance internacional. He aquí cinco razones principales por las que plantearse recurrir a un locutor profesional:

       

      1. Personalización y conexión emocional

      La voz en off adecuada puede crear una fuerte conexión emocional con el público. La elección de la voz, el tono y el ritmo de la narración desempeñan un papel crucial en la recepción del mensaje. Una buena locución hace que la experiencia sea más personalizada y cautivadora y ayuda a su marca a destacar en un mercado competitivo. La voz que elija puede transmitir confianza, entusiasmo o seriedad, según el mensaje que quiera transmitir, y esto refuerza la conexión con su público.

       

      2. Soporte multilingüe para la expansión internacional

      Para las empresas que se expanden a nuevos mercados internacionales, la voz en off multilingüe es una herramienta indispensable. Traducir la narración de sus vídeos a diferentes idiomas permite que su mensaje llegue al público de todo el mundo de forma clara y eficaz. También ayuda a establecer una estrecha relación con los clientes comunicándose con ellos en su propio idioma.

      Al ofrecer vídeos con voz en off en varios idiomas, su empresa demuestra su compromiso con los mercados locales, facilitando su comprensión y generando más confianza en su público objetivo.

       

      3. Accesibilidad: Llegar a un público más amplio

      Al igual que el subtitulado, la voz en off también contribuye a la accesibilidad de los contenidos. Algunas personas prefieren consumir los contenidos de forma auditiva o tienen dificultades para leer los subtítulos, ya sea por limitaciones visuales o porque simplemente prefieren una experiencia más envolvente. El uso de la voz en off hace que los contenidos sean más accesibles e inclusivos y garantiza que su mensaje llegue a todo tipo de usuarios.

       

      4. Profesionalidad y calidad percibida

      Utilizar una voz profesional en sus contenidos de vídeo aumenta inmediatamente la percepción de calidad y seriedad de su marca. Una narración bien ejecutada puede transmitir autoridad, experiencia y atención al detalle, lo que refuerza la credibilidad de su empresa. En un mercado cada vez más saturado, invertir en calidad puede ser el factor diferenciador que capte la atención de su público y lo mantenga interesado en su producto o servicio.

       

      5. Mayor participación y retención de información

      Los vídeos con voz en off captan más fácilmente la atención del público y mantienen su atención durante más tiempo. El uso de la voz en off ayuda a guiar al espectador a través de la narración visual, lo que facilita la retención de la información. Los estudios demuestran que los contenidos audiovisuales que combinan elementos visuales y sonoros son más eficaces a la hora de transmitir mensajes, lo que se traduce en un aumento significativo del tiempo de visionado y un mayor impacto en los resultados de marketing.

       

      Cómo apoya la voz en off la internacionalización a través del comercio electrónico

      Cuando una empresa decide expandirse internacionalmente, la comunicación es uno de los mayores retos. La voz en off multilingüe es una solución práctica y eficaz para garantizar que su mensaje se entienda en diferentes mercados, evitando malentendidos y barreras culturales. Este recurso permite a su empresa ofrecer contenidos coherentes y pertinentes a nivel local, lo que resulta esencial para ganarse la confianza y credibilidad de nuevas audiencias.

       

      Además, el uso de la locución facilita la creación de una experiencia positiva del cliente, al hacer que el público se sienta más a gusto y conectado con su marca. Un vídeo bien narrado puede ser decisivo para diferenciar a su empresa en un entorno global competitivo.

       

      Conclusión

      La voz en off en los vídeos de marketing es una poderosa herramienta para personalizar la comunicación, mejorar el compromiso de la audiencia y reforzar la imagen de marca. Tanto si quiere mejorar la experiencia del usuario a nivel local como expandirse a nuevos mercados internacionales, la voz en off ofrece una forma eficaz de transmitir su mensaje de manera clara y atractiva.

      Si quiere expandirse internacionalmente a través del comercio electrónico o simplemente mejorar la comunicación de su empresa, considere la posibilidad de invertir en una locución profesional. Contacte con nosotros para crear la voz en off ideal para sus vídeos y dar a su marca la voz que necesita para comunicarse con éxito en cualquier mercado.

       

      Contacte con nosotros y empiece hoy mismo a transformar su estrategia de marketing digital.

      Contáctenos: