Temos o orgulho de anunciar que esta semana atualizámos com sucesso a nossa certificação ISO 27001 da versão de 2013 para a norma de 2022. A norma ISO 27001:2022 representa um passo significativo na evolução da segurança da informação, abordando os
Ao encerrarmos o ano, temos o prazer de anunciar a nossa atualização para o Trados 2024! Esta poderosa atualização traz maior eficiência, fluxos de trabalho mais inteligentes e segurança reforçada, garantindo que continuamos a fornecer soluções multilingues de alta qualidade. Eis
Expandir o seu negócio internacionalmente é uma meta para muitas empresas. No entanto, para alcançar esse objetivo com sucesso, há vários fatores a considerar, e um dos mais importantes é a disponibilidade do seu site em diversas línguas. Esta estratégia
O Centro Nacional de Cibersegurança do Reino Unido (NCSC) criou um diagnóstico gratuito e personalizado para ajudar empresas e indivíduos a protegerem-se no mundo digital. Este plano de ação fácil de usar oferece recomendações específicas tanto para PMEs como para
No mundo do marketing digital, os vídeos são uma ferramenta poderosa para captar a atenção do público e comunicar de forma eficaz. Já abordámos a importância da legendagem como parte de uma estratégia de marketing bem-sucedida, mas hoje destacamos outro
Com o crescimento acelerado do comércio online e a expansão para novos mercados, as empresas enfrentam o desafio de adaptar as suas estratégias de marketing digital para alcançar um público global e diversificado. Parte crucial dessa estratégia envolve o uso
Atenção PME’s! Está aberto o concurso Internacionalização via E-commerce, integrado na Componente 16 do PRR - Empresas 4.0, com candidaturas abertas entre 14 de outubro a 4 de novembro de 2024. Uma excelente oportunidade para fortalecer a presença digital da sua
A tradução de relatórios financeiros apresenta desafios únicos que vão para além da tradução linguística normal. A exatidão, a confidencialidade e a consistência são fundamentais, uma vez que estes documentos contêm dados sensíveis e devem cumprir regulamentos internacionais. Neste artigo,
Ao traduzir para públicos globais, é essencial compreender que uma comunicação eficaz vai além da tradução literal, palavra por palavra. As nuances culturais desempenham um papel crucial e a sua abordagem exige mais do que fluência linguística. A nossa abordagem centra-se
Na Consenso Global, a nossa missão principal como empresa de tradução que trabalha com parceiros em todo o mundo engloba mais do que apenas a ligação de línguas – trata-se de ligar culturas e promover a diversidade, a equidade, a