Spanish-German and Portuguese-German Translators & Post-editors – Marketing and Technical areas

We’re looking for ES-DE and PT-DE translators/post-editors to reinforce our team and we’re delighted you’ve found us!

Who are we?

Consenso has been providing language services for 20+ years and to show we’re serious about our work, we’re ISO 9001, ISO 17100, ISO 27001 and ISO 18587 certified.

What are the responsibilities for the job?

• Translation/post-editing and localisation from Spanish and/or Portuguese into German.
• Proofreading and quality control of translated texts

What are the requirements?

• Higher degree preferably in Translation and/or relevant experience in translation
• German Native Speaker (any variant)
• Excellent knowledge of Spanish and/or Portuguese, other languages will be an asset
• Good understanding of CAT-tools (mainly Trados, Phrase, MemoQ)
• Self-organisation skills, flexibility and capacity of defining priorities
• Good communication skills

Interested?

Please fill in the form at https://www.consenso-global.com/en/translators/

Any questions? Please contact us at applications@consenso-global.com